Diese Veröffentlichung ist das Ergebnis eines herzlichen Austauschs zwischen Public Collectors und Eric Schierloh von der Presse Barba de Abejas (Bart der Bienen).
„Im Jahr 2020 schrieb Eric diesen Aufsatz, den er zusammen mit einem amerikanischen Freund, Paul Paul Holzman, der ebenfalls in Buenos Aires lebt, ins Englische übersetzte. Im Dezember 2021 wandte sich Eric an z, um seine Begeisterung für meinen Text „Towards a Self Sustaining Publishing Model“ mitzuteilen .“ Eric schlug vor, eine spanische Übersetzung anzufertigen und meinen Text als billige Ausgabe in Argentinien zu veröffentlichen. Er hatte das Gefühl, dass mein Text Ähnlichkeiten mit seinen eigenen Worten aufwies; die beiden Werke teilten einen ähnlichen Geist, nämlich die Förderung von Veröffentlichungsexperimenten außerhalb der normalerweise einschränkenden Marktbeschränkungen. Bei Erics Text war dies jedoch der Fall Obwohl das Buch bereits auf Englisch in der Zeitschrift World Literature Today veröffentlicht und von der Papppresse La Liebre Dorada ins Französische übersetzt wurde, waren wir uns einig, dass es sich dennoch lohnen könnte, eine eigenständige US-Ausgabe herauszubringen. Also, in einer Feier des Austauschs von Künstlerveröffentlichungen, Public „Collectors freut sich, Eric Schierlohs inspirierendes Schreiben zu teilen. Es bietet viele potenzielle kreative Wege für Menschen, die Zugang zu jeder Form des Druckens und zu allen Materialien haben, die zur Herstellung eines Buches verwendet werden könnten.“
- Marc Fischer / Öffentliche Sammler
Veröffentlicht von Half Letter Press Weiche Abdeckung 8 Seiten 220 x 140 mm
Poetry Ireland Review is a journal of poetry. Published three times a year, the Review includes the work of both emerging and established Irish and international poets, essayists, critics and...
Eva Vitkute is a Dublin-based multidisciplinary creative whose grungy, textural visuals draw from alternative subcultures and personal memories. Her work has been featured in independent publications, created graphics for bands,...
An investigation into the beauty, joy and validation that comes from everyday food. Billy Woods is a Belfast-based photographer and art director with a focus on documentary work, as well...
Remnant was published to accompany an exhibition of the same name by Willie Doherty at Solstice Arts Centre in April 2024. The exhibition was reconfigured for Matt’s Gallery in October...
Designed with Oonagh Young, this publication features work exhibited in Nolan’s comprehensive 2021 exhibition A delicate bond which is also a gap at Solstice, and a body of work which followed on...
'BITS Magazine' is a joint collaboration between partners Marl and Isla, who set out to create an illustration magazine with puzzles, games and activities, reminiscent of the magazines we had...
'Ties That Bind – Fictions, Orthodoxies and Interdependencies' is an anthology that rethinks attachment and social power relations within family, state, friendship, identities and communities through passion, intoxication, exhaustion, desire,...
Vital Signs is a collection of powerful and courageous responses to the human experience of illness and healing. Representing the best of contemporary and classic poetry, Vital Signs is a book for our...