Diese Veröffentlichung ist das Ergebnis eines herzlichen Austauschs zwischen Public Collectors und Eric Schierloh von der Presse Barba de Abejas (Bart der Bienen).
„Im Jahr 2020 schrieb Eric diesen Aufsatz, den er zusammen mit einem amerikanischen Freund, Paul Paul Holzman, der ebenfalls in Buenos Aires lebt, ins Englische übersetzte. Im Dezember 2021 wandte sich Eric an z, um seine Begeisterung für meinen Text „Towards a Self Sustaining Publishing Model“ mitzuteilen .“ Eric schlug vor, eine spanische Übersetzung anzufertigen und meinen Text als billige Ausgabe in Argentinien zu veröffentlichen. Er hatte das Gefühl, dass mein Text Ähnlichkeiten mit seinen eigenen Worten aufwies; die beiden Werke teilten einen ähnlichen Geist, nämlich die Förderung von Veröffentlichungsexperimenten außerhalb der normalerweise einschränkenden Marktbeschränkungen. Bei Erics Text war dies jedoch der Fall Obwohl das Buch bereits auf Englisch in der Zeitschrift World Literature Today veröffentlicht und von der Papppresse La Liebre Dorada ins Französische übersetzt wurde, waren wir uns einig, dass es sich dennoch lohnen könnte, eine eigenständige US-Ausgabe herauszubringen. Also, in einer Feier des Austauschs von Künstlerveröffentlichungen, Public „Collectors freut sich, Eric Schierlohs inspirierendes Schreiben zu teilen. Es bietet viele potenzielle kreative Wege für Menschen, die Zugang zu jeder Form des Druckens und zu allen Materialien haben, die zur Herstellung eines Buches verwendet werden könnten.“
- Marc Fischer / Öffentliche Sammler
Veröffentlicht von Half Letter Press Weiche Abdeckung 8 Seiten 220 x 140 mm
Sionnachuighim, meaning “I play the Fox”, is thought to be one possible origin of the word shenanigans, and in this work, shenanigans take centre stage. As a teenager, I entered...
Wren Day, also known Lá an Dreoílín, is a traditional celebration that takes place on December 26th in various parts of Ireland, including Dingle, County Kerry. Traditionally, men and boys...
Lady Laura Burlington, a driving force in farm-to-table philosophy, has cultivated a pastoral Eden in the Irish countryside at her family’s ancestral home. This beautiful cookbook celebrates Ireland’s remarkably rich...
Helena Gorey’s is a distinctly lived practice as nature ecology and the environment and specifically her native homeplace of rural Co. Kilkenny is central to what inspires her. This body...
The title ‘Empathy Lab’ comes from a dedicated area in Facebook’s EU headquarters in Dublin where employees can express empathy to various causes, through the use of technology. This body...
The Pig’s Back (named for Donegal’s Muckish mountain and for the phrase ar mhuin na muice, to be in luck) is a literary prose journal that aims to bring the...
What does digitalisation of writing techniques mean for the future of art, education and culture? This is my handwriting is an artist book concerning the loss of handwriting in our...
Bless the Corners of This House: (And Open Every Door, to Stranger as to Kin) is a collection of perspectives from Ireland-based artists, writers, and activists exploring the meaning of...