Diese Veröffentlichung ist das Ergebnis eines herzlichen Austauschs zwischen Public Collectors und Eric Schierloh von der Presse Barba de Abejas (Bart der Bienen).
„Im Jahr 2020 schrieb Eric diesen Aufsatz, den er zusammen mit einem amerikanischen Freund, Paul Paul Holzman, der ebenfalls in Buenos Aires lebt, ins Englische übersetzte. Im Dezember 2021 wandte sich Eric an z, um seine Begeisterung für meinen Text „Towards a Self Sustaining Publishing Model“ mitzuteilen .“ Eric schlug vor, eine spanische Übersetzung anzufertigen und meinen Text als billige Ausgabe in Argentinien zu veröffentlichen. Er hatte das Gefühl, dass mein Text Ähnlichkeiten mit seinen eigenen Worten aufwies; die beiden Werke teilten einen ähnlichen Geist, nämlich die Förderung von Veröffentlichungsexperimenten außerhalb der normalerweise einschränkenden Marktbeschränkungen. Bei Erics Text war dies jedoch der Fall Obwohl das Buch bereits auf Englisch in der Zeitschrift World Literature Today veröffentlicht und von der Papppresse La Liebre Dorada ins Französische übersetzt wurde, waren wir uns einig, dass es sich dennoch lohnen könnte, eine eigenständige US-Ausgabe herauszubringen. Also, in einer Feier des Austauschs von Künstlerveröffentlichungen, Public „Collectors freut sich, Eric Schierlohs inspirierendes Schreiben zu teilen. Es bietet viele potenzielle kreative Wege für Menschen, die Zugang zu jeder Form des Druckens und zu allen Materialien haben, die zur Herstellung eines Buches verwendet werden könnten.“
- Marc Fischer / Öffentliche Sammler
Veröffentlicht von Half Letter Press Weiche Abdeckung 8 Seiten 220 x 140 mm
Ties That Bind – Fictions, Orthodoxies and Interdependencies is an anthology that rethinks attachment and social power relations within family, state, friendship, identities and communities through passion, intoxication, exhaustion, desire,...
Sharon Slater is Historian-in-Residence at Ormston House. She has been researching the history of life in Limerick for over twenty years, and holds an MA in Local History from...
Vital Signs is a collection of powerful and courageous responses to the human experience of illness and healing. Representing the best of contemporary and classic poetry, Vital Signs is a book for our...
I saw it go up as a child/ Four corners hide a lucky coin A publication of stills and an extract of the libretto from ROMANTIC IRELAND (2024) Eimear Walshe’s...
'The Piper’s Grip', is a tender and reverent account of the homo-erotics of an Irish music session. In the tradition of Irish musical bawdry, this story portrays a man’s ecstatic...
Jeff Gibson’s relationship to art could hardly be described as narrow in its focus. For the best part of forty years, the Australian artist’s output has spanned continents and approaches,...
Very little about the photobooth experience has changed since its inception in the early twentieth century. There is a particular charm to its inherent simplicity and repetition. The framing is...
Memory is inherently porous and complex, as is memoriam. Our dealings with recollection and loss are personal, familial, and communal in their ambit. They shift and reshape with every conversation,...
