Raum schaffen: Frauen und die vom Menschen geschaffene Umwelt

„Making Space“ ist ein bahnbrechendes Werk, das erstmals 1984 veröffentlicht wurde und uns dazu herausfordert, zu untersuchen, wie sich die gebaute Umwelt auf das Leben von Frauen auswirkt. Es enthüllt die sexistischen Annahmen über Geschlecht und Sexualität, die einen grundlegenden Einfluss auf die Art und Weise haben, wie Gebäude entworfen und unsere Städte geplant werden.

Das in Zusammenarbeit mit dem feministischen Kollektiv Matrix verfasste Buch bietet eine umfassende Kritik der patriarchalisch gebauten Umwelt sowohl zu Hause als auch im öffentlichen Raum und skizziert alternative Formen der Praxis, die auch heute noch relevant sind. „Making Space“ bleibt ein bahnbrechendes Buch, das Möglichkeiten einer feministischen Zukunft aufzeigt.

Einige Autoren arbeiteten für das in London ansässige Kollektiv Matrix Feminist Architects, ein 1980 gegründetes Architekturbüro mit dem Ziel, einen feministischen Designansatz zu etablieren. Sie arbeiteten an Designprojekten – etwa Gemeinde-, Kinder- und Frauenzentren. Andere waren im Bauwesen, in der Lehre und in der Forschung tätig.

Diese Ausgabe enthält eine neue Einführung, die den Kontext, den Prozess und das Erbe von „Making Space“ untersucht, das von führenden Feministinnen in der Architektur verfasst wurde.