Dúnadh teorainneacha, cealuithe eitilte, orduithe fanacht sa bhaile; pobal comhchoiteann ag cloí le craoltaí nuachta, anailís ar líne, na meáin shóisialta agus clostrácht. Is beag uair inár gcuimhne beo a bhí teanga – cibé ilroinnte, mí-eolasach, tomhaiste nó reitriciúil – a raibh an oiread sin meáchain aici.
Thosaigh atriallta luatha Mountain of Salt, sraith leathan saothar colláis téacs-bhunaithe de chuid Bindi Vora, i bhfoirm sa chomhthéacs seo féin. Ag cuimsiú grianghraif aimsithe agus colláisí cruth digiteacha, gach ceann acu pósta le frásaí agus ráitis a leithreasaíodh ó ailt nuachta, preasagallamh, agus na meáin shóisialta, rianaíonn an tsraith 371-láidir na stuanna sóisialta, polaitiúla agus idé-eolaíocha fite fuaite i gcéimeanna tosaigh na paindéime, an post. - Ré Bhrexit, agus Black Lives Matter, ag teacht go mór ar chumhacht na teanga. ‘Tháinig mé féin, cosúil le go leor eile, an-fheasach ar an tírdhreach ina raibh muid inár gcónaí, áit ar mhothaigh gach rud méadaithe,’ a deir Vora. 'Ag cloí leis an nuacht le haghaidh nuashonruithe, staitisticí agus cuair... dar liomsa chuir sé béim ar an gcaoi a mbíonn focail agus caint i láthair go fisiciúil, ag dul i bhfeidhm orainn agus ag iompar meáchain.'
Trí cacophony de blúirí físiúla agus téacsúla, tá an leabhar seo – an chéad ealaíontóir atá lonnaithe i Londain le Perimeter Editions – le sonrú sa teannas idir an micrea agus an macra, an duine aonair agus an comhchoiteann, agus an pearsanta agus polaitiúil, ag spochadh amach agus ag déanamh naisc idir imeachtaí aonair agus armatures teanga a thagann chun tógáil réanna stairiúla agus gluaiseachtaí níos leithne. Tá na torthaí géarchúiseach, sober, cliste, agus béasach, ag méadú cumas teanga an meon comhchoiteann a shainiú agus a dhíbirt. Báite i moras faisnéise, frásaí, grianghraif, infographics, línte caite, agus dictums réabhlóideach, tá saothair fhileata Vora macalla an staid chomhaimseartha neamhshocraithe. Áit a bhfuil an chuma ar an scéal go dtrasnaíonn aláram, corraíl, dí-íogrú, agus siamsaíocht. Nuair a bhíonn focail – saor ó ordlathas, nuance, agus comhthéacs – chomh áiféiseach agus atá siad ríthábhachtach. Léann Sliabh an tSalainn mar rún iad a úsáid go han-chúramach.
Arna fhoilsiú ag Perimeter Books
An chéad eagrán 800 saor in aisce,
Clúdach bog
448 leathanach
150 x 190 mm
ISBN 9781922545190
