Comhgháirdeachas, Yana Wernicke

Déanann Wernicke doiciméadú le grásta ar na dlúthcheangail idir beirt bhan óga agus na hainmhithe feirme a tharrthálann siad, a mbíonn grá acu orthu, a imríonn siad leo agus a dtugann siad aire dóibh, i sraith ina measctar rómánsachas Gearmánach agus eitic nua-aimseartha.

Sainchomhartha John Berger Cén Fáth ar Amharc ar Ainmhithe? déanann sé cur síos ar 'uaigneas speiceas' an duine nua-aimseartha: mar a bhris na caidrimh ársa idir daoine agus an dúlra, ag laghdú bheith ann d'ainmhithe go réada imeallaithe, mar thráchtearraí, agus mar Eile. Baineann sraith Wernicke le fonn na daonnachta nua-aimseartha maidir le ceangal níos doimhne leis an éiceolaíocht, agus is portráid thaitneamhach í sraith Wernicke de bheirt bhan óga a bhfuil caidreamh domhain bunaithe acu le hainmhithe. Sábhálann Rosina agus Julie ainmhithe go neamhspleách ó bhás áirithe agus cruthaíonn siad bannaí grá agus muiníne le hainmhithe a mheastar go hiondúil as a luach eacnamaíoch amháin.

I nGearmáinis, is focal hibrideach é Companions, nó Weggefährten, a aistríonn go litriúil mar 'iad siúd a shiúlann an cosán le chéile'. Trí mheán na tairisceana, tadhaill agus intuition, leanann ceamara Wernicke an cosán sin - áthas, mothúcháin, tairisceana agus súgradh idir daoine agus ainmhithe - agus é ag iarraidh an mhurascaill idir ár bhfeasacht mhothúchánach agus iad siúd na n-ainmhithe eile a mairimid taobh leo a dhúnadh.

Arna fhoilsiú ag Loose Joints
Clúdach crua
112 leathanach
170 × 240 mm
ISBN 9781912719303