Euville, Susanne Bürner

Eascraíonn Euville ó choimisiún a d’iarr Oifig na Turasóireachta agus Cumann Pays de Commercy na n-údarás áitiúil (Meuse) faoi chuimsiú chlár na bPátrúin Nua atá molta ag Fondation de France agus an tionscadail comhair idirpháirc ‘Paysage Industriel’, a nascann an réigiún nádúrtha réigiúnach. páirceanna Lorraine, Monts d'Ardèche, Pilat agus Vercors.

Tá trí rannóg ar leith sa saothar. Ar dtús, téann an tsúil thar ghrianghraif an ealaíontóra den taobh istigh de shean-ghailearaithe eastósctha: ballaí aolchloiche agus clocha i dtoin chaocha, penumbra mistéireach pasáistí páirt-bhruacháilte, ailtireachtaí neamhréadúla agus soilse. Leath bealaigh tríd, rianaíonn téacs Pierre Briot agus John Paul Streiff (sleachta as catalóg an taispeántais, Épopée de la Pierre (The Epic Tale of Stone)) saol laethúil cairéil de réir teistiméireachtaí ó fhinnéithe atá imithe ó shin. Tugann sé réamhrá ar ghrianghraif de ghraifítí a tarraingíodh sna gailearaithe, léargas ar na gnéithe pearsanta agus daonna de shaol laethúil na gcairéal. Léiríonn cuid acu fantaisíocht lúcháireach; is smaointe brionglóideacha iad cuid eile, machnamh, agus machnamh ar a gcomhthéacs apparitional. Tá éagsúlacht ag baint leis an stíl agus na téamaí: rothar mistéireach tarraingthe i go leor áiteanna timpeall an ghailearaí, líníocht peremptory de bhuidéal fíona, bád beag íogair, fear i hata ag caitheamh toitín, bean ag caitheamh chignon íseal, colúin. na bhfigiúirí, siombailí na streachailte polaitiúla…

Tugann gach grianghraf aghaidh ar insint a thóg Susanne Bürner le linn cuairteanna éagsúla ar Euville agus a thimpeallacht. Tugann rogha na gcarachtar mór i leagan amach na mioninste le fios cnuasach scéalta agus íomhánna atá ceaptha a sheinm trí na cuimhní cinn, seachas saothar léirmheastóireachta. Seachnaíonn an gaol idir téacs agus íomhá léiriú simplí agus tugann sé spás agus fad anála. Baineann Euville úsáid as naisc amhairc iolracha: ealaín réamhstairiúil – tugann an líníocht a atáirgeadh ar an gclúdach na siombailí teibí iomadúla a fheictear i maisiú phluais péinteáilte – le healaín agus le líníocht choincheapúil chun cuimhne. Ar deireadh, is saor ó leabhair staire na healaíne a rinneadh sna 1950idí-1960idí a fhaigheann an coincheap grafach ar iasacht: an clúdach docht faoi cheangal éadach, díscaoileadh clasaiceach na n-íomhánna, breithniú na mionsonraí laistigh den ensemble agus an aird a thugtar ar cháilíocht na macasamhla grianghrafadóireachta. Is iasacht cuspóireach é seo a thugann aghaidh ar cheist na tráchtaireachtaí machnamhacha seo a chaomhnú agus a roinnt, cáilíocht mhothúchánach agus aeistéitiúil na graifítí atá tiomnaithe don imeacht agus a aura mistéireach laistigh de chomhthéacs iontach na seanchairéil faoi thalamh.

Arna fhoilsiú ag Captures
Clúdach crua
64 leathanach
220 x 285 mm
ISBN 9782953391244